装备品质的提升是增强角色战斗力的核心途径。装备品质由低到高分为白色、绿色、蓝色、紫色、橙色和红色六个等级，其中红色为最高品质，具有独特技能和特效。玩家需要通过副本掉落、装备强化、阶位提升和词条优化等多维度操作来全面提升装备品质。不同品质的装备基础属性和成长空间差异显著，高品质装备往往能带来质变效果。
玩家需前往铁匠处使用磨练石进行强化，每次强化需消耗金币和装备碎片，这些材料可通过分解无用装备获取。强化过程中装备等级会逐步提升，最高可强化至9级，同时会随机增加额外属性条，如暴击率或元素伤害加成。装备等级上限与角色当前等级挂钩，因此建议在角色满级后再集中资源强化核心装备。强化后的装备不仅基础数值提升，部分还会解锁特殊羁绊效果。
当装备达到满级后，可通过进阶系统提升阶位。二周目可使用磨练石将装备升至M阶，三周目可升至G阶，阶位提升会显著增强装备属性并解锁更高品质词条。风化熔铸石可用于随机重置装备词条，而火山熔铸石则能洗练装备羁绊。这两种稀有材料主要通过副本掉落或赛季商店获取，建议优先用于核心装备的优化。副本中偶尔出现的金色雕像也可固定洗练第一顺位羁绊，遇到时可及时调整装备配置。
装备品质的长期培养需要合理规划资源。低品质装备应优先分解为材料，紫色及以上品质装备值得重点培养。副本难度越高，掉落高品质装备的概率越大，因此提升角色基础战力是持续获取优质装备的前提。船长勋章等特殊道具能提高装备掉落品质，在刷图时建议佩戴。赛季模式中，重复获取的芯片可提升精炼属性等级，这也是强化装备的特殊途径。装备培养具有明显的累积效应，需要玩家保持稳定的资源投入和副本刷取节奏。
装备系统的复杂度要求玩家掌握完整的强化逻辑。从初期的材料积累，到中期的定向强化，再到后期的词条优化，每个阶段都需要针对性的策略。建议建立装备培养优先级，将核心输出装备作为首要强化对象，防御类装备次之。同时注意保留具有稀有羁绊的过渡装备，它们在特定战斗场景中可能发挥关键作用。通过系统性的装备品质提升，角色战力将实现阶梯式增长，从而应对更高难度的游戏内容。
